电话用户的落线

subscriber’s drop

用无线电话通信{联络}

по радиотелефонной связи

馈电桥路(用于电话线路内)

станционный питающий мост

用无线电话通信(联络), 用无线电话联络

по радиотелефонной связи

对方合用电话线路的用户

A subscriber to a telephone party line.

站内馈电电桥, 馈电桥路(用于电话线路内)

станционный питающий мост

移动式无线电话专用线路

mobile radiotelephone private line

在租用的电话线路上增加设备以改善数据传输线路的特性。

The addition of equipment to a leased telephone line to improve its data-handling characteristics.

视传系统一种相互作用的视传系统，通过电视电缆或电话线接收或传播信息

An interactive videotex system in which information can be retrieved or transmitted over television cables or telephone lines.

电话那头突然停了下来。你几乎能看见另一端的她，用食指缠绕着电话线。

Повисает пауза. Вы почти видите, как Сильви стоит где-то далеко, намотав телефонный провод на палец.

“岛屿……”警督倾下身子，观察着潦草的字体。“我相信，这是一台∗停止工作∗的军用无线电脑。用来军事通信的。”

остров... — Лейтенант наклоняется поближе, чтобы рассмотреть надпись. — Полагаю, это ∗автономный∗ радиокомпьютер. Который военные использовали для связи.