农业区
nóngyèqū
сельскохозяйственный район; район c развитым сельским хозяйствов
аграрный район; сельскохозяйственная зона; район сельскохозяйственного профиля; сельскохозяйственный район
nóng yè qū
从事农业生产的地区。
如:「这一带的农业区以栽植茶树为主。」
nóng yè qū
agricultural regionagricultural region
nóngyèqū
agricultural districtв русских словах:
земледелие
земледельческий район - 农业区
примеры:
姆巴巴纳斯威士兰首都,位于该国的西北部。是农业区的商业中心。人口33,000A town of northern New Jersey west of Paterson。 It is a manufacturing center。 Population, 47,02。
The capital of Swaziland, in the northwest part of the country. It is a commercial center for an agricultural region. Population, 33,000.
该州被划为农业区。
That state is classed as an agricultural area.
从事农业的居住区
rurban community area
非洲区域农业信贷协会
Африканская региональная ассоциация по сельскохозяйственным кредитам
国际干旱地区农业研究中心
Международный центр сельскохозяйственных исследований в засушливых районах
近东农业妇女区域行动纲领
сельском хозяйстве, в странах Ближне;о Востока
中美洲农业合作区域理事会
Региональный совет по сельскохозяйственному сотрудничеству в Центральной Америке
农业化学区域信息支助服务
Regional Information Support Service, Agro-Chemicals
全国农业自然资源区划工作
regionalization of the country’s agricultural natural resources
东南亚区域农业高级研究中心
Региональный центр исследований в области сельского хозяйства Юго-Восточной Азии
近东和北非农业信贷区域联盟
Региональный центр по сельскохозяйственной реформе и развитию районов в странах Ближнего Востока
农业生态区/潜在人口支持能力
потенциальные возможности демографической нагрузки агро-экологических зон
近东和北非区域农业信贷协会
Ассоциация по сельскохозяйственным кредитам стран региона Ближнего Востока и Северной Африки
近东农业改革和农村发展区域中心
Региональный центр по сельскохозяйственной реформе и развитию районов в странах Ближнего Востока
亚洲及太平洋区域农业信贷协会
Азиатско-тихоокеанская региональная ассоциация по сельскохозяйственным кредитам
试图在沙漠地区发展农业可行吗?
Is it practicable to try to develop agriculture in desert regions?
建立区域农业机械中心政府间会议
Межправительственное совещание по учреждению Регионального центра по сельскохозяйственной технике
农业体制与农村减贫区域专家组会议
региональное совещание группы экспертов по вопросу об аграрных системах и ликвидации нищеты в сельских районах
亚洲及太平洋农业合作社发展区域网
Региональная сеть по развитию сельскохозяйственных кооперативов в азиатско- тихоокеанском регионе
联合国/阿拉伯联盟阿拉伯区域粮食和农业会议
United Nations/LAS Meeting on Food and Agriculture in the Arab Region
山区可持续农业和农村发展国际会议;2002年山区可持续发展会议
Международная конференция по устойчивому развитию сельского хозяйства и развития сельских общин в горных районах
促进粮食和农业领域区域合作和南南合作总括项目
Всеобъемлющий проект по содействию региональному сотрудничеству и сотрудничеству Юг-Юг в продовольственном и сельскохозяйственном секторе
农业气象学和业务水文学区域训练和应用中心; 区域农气水文中心
Региональный центр подготовки в области агрометеорологии и прикладной гидрологии и их практического применения
阿德尔博登山区可持续农业和农村发展宣言
Аделбоденская декларация об устойчивом развитии сельского хозяйства и сельских районов в горных районах
遥感系统应用于水文和农业气象区域训练班
региональные учебные курсы по использованию систем дистанционного зондирования в прикладной гидрологии и агрометеорологии
太平洋农业、森林和渔业可持续发展次区域方案
Субрегиональная программа по устойчивому развитию сельского хозяйства, лесоводства и рыболовствта в тихоокеанском регионе
那里地土肥沃,水资源丰富,是具生产力的农业地区。
Обладающий плодородными землями и богатыми водными ресурсами, это продуктивный сельскохозяйственный район.
西亚经济委员会区域山地农业地区综合发展专家组会议
Совещание группы экспертов по вопросам комплексного развития сельского хозяйства в горных районах в регионе Экономической Комиссии для Западной Азии
东南亚次区域关于技合农业信贷训练和研究的专家协商
субрегиональная консультация экспертов для Юго-Восточной Азии по вопросу о подготовке кадров и исследованиям в области сельскохозяйственных банковских операций в рамках ТСРС
利用生物技术和传统作物改良办法促进半干旱热带地区可持续农业
Биотехнология и улучшение традиционных культур в целях устойчивого земледелия в полузасушливых районах тропической зоны
典型的农业聚落,虽然没受到最严重的战火波及,但却同样发生了饥荒。是这片地区最大的村落之一。
Типичное сельское поселение, которое ураган последней войны почти не задел - что однако не значит, будто ее пощадил голод. Одна из самых больших деревень в регионе.
пословный:
农业 | 区 | ||
земледелие, сельское хозяйство; аграрный, сельскохозяйственный, сельский; в сложных терминах также: агро-
|
1) район; участок; зона; районный
2) тк. в соч. классифицировать; разделять
|