农业学大寨
nóngyè xué dàzhài
полит. в сельском хозяйстве учиться у Дачжая (лозунг и хозяйственная кампания в КНР 60-х годов)
примеры:
亚洲农业学院农业大学协会
Азиатская ассоциация сельскохозяйственных колледжей и университетов
2000年,当他得知成千上万名河南农民在卖血给当地血头后身患艾滋病而在死亡线上挣扎时,他毅然放弃了自己在 北京大学的学业。
В 2000 году он бросил учебу в Пекинском университете после того как узнал, что сотни крестьян в провинции Хэнань умирают от СПИДа после того, как сдали за деньги свою кровь местным торговцам.
пословный:
农业学 | 大寨 | ||