• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

冠履倒易
guān lǚ dào yì
比喻上下位置颠倒，尊卑不分。


guān lǚ dào yì
比喻上下位置颠倒，尊卑不分。
guān lǚ dào yì
比喻上下颠倒，本末倒置。
后汉书．卷五十四．杨震传：「冠履倒易，陵谷代处。」
亦作「冠履倒置」。
比喻上下颠倒。
guān lǚ dào yì
wear the shoes on the head and the cap on the feet; upside down
guānlǚdàoyì
upside down

пословный:

冠履 倒易
guānlǚ
шляпа (хотя бы и рваная ― носится на голове) и обувь (хотя бы и новая ― носится на ногах; обр. в знач.: верхи и низы, всякий на своём месте)
_
reciprocal; reciprocity

близкие:
冠履倒置