冥契
míngqì
1) молчаливо согласиться; понять друг друга без слов
2) стар. рит. брачная церемония умерших (напр. для продолжения рода через усыновление от их имени детей)
míng qì
口虽不言,心相契合。
晋书.卷一二三.慕容垂载记:「自古君臣冥契之重,岂甚此邪?」
míngqì
tacit understanding; implicit agreement1) 默契;暗相投合。
2) 指天机,天意。
3) 指意气相投的知音好友。
4) 指内心的至诚。
5) 在阴间缔结的婚约。