冰上运动场
_
ледовый стадион, ледовая арена, ледовая площадка
ice stadium; ice rink; skating rink; ice arena
примеры:
双方运动员都已上场。
Players of both teams have entered the court.
比赛场上的运动员——争先恐后
спортсмен на стадионе - рваться в бой
运动场上一字儿站着十名足球运动员。
Ten footballer stood in a row on the sport ground.
大家都到运动场上来了:有的玩足球, 有的玩排球
все вышли на спорт-площадку: одни играли в футбол, другие в волейбол
新上任的常务董事将在这场运动中挂帅。
The new managing director will act as spearhead of the campaign.
人工草皮人工种植的这种草皮的替代品,如在运动场地上
An artificial substitute for such a grassy layer, as on a playing field.
男孩子们在运动场边的墙上用粉笔画上了球门柱。
The boys chalked out goalposts on the sports ground wall.
“竞技无需舞刀弄枪。我们在运动场上一决高下吧。”
«Для спорта не нужна война. Давайте померимся силами в соревнованиях».
你坐在破旧生锈的运动场上,周围的世界变得异常安静。
Ты усаживаешься на старой, проржавевшей площадке — и мир вокруг полностью затихает.
记分器线、桩或旗帜等设施,置于运动场上以显示比赛或得分位置
A device, such as a line, stake, or flag, set on a playing field and showing the playing or scoring position.
пословный:
冰上运动 | 运动场 | ||
1) спорт стадион, спортивная площадка
2) с.-х. выгульный двор
|