冰封时期	期结	结冰期
_период ледостава	qíjiéсрочное сведение счетов и ликвидация задолженности (бывает трижды в год: в канун 5/V, 15/VIII и 1/I по лунному календарю)	_ice period