冰解壤分
bīng jiě rǎng fēn
冰冻消融，土壤分解。比喻障碍消除。
bīng jiě rǎng fēn
冰冻消融，土壤分解。比喻障碍消除。
冰冻消融，土壤分解。比喻障碍消除。
пословный:
| 冰解 | 壤 | 分 | |
1) 冰融化为水。
2) 比喻消失、消除。
|
I сущ.
1) rǎng земля, почва
2) rǎng земля, территория
3) ráng урожай, сбор
4) rǎng чурбачки (род игры наподобие городков) II ráng числ.
десять миллиардов (единица II разряда исчисления по 千 тысячам)
III rǎng собств.
Жан (фамилия)
|
I 1) делить(ся); разделять(ся); выделять
2) различать; разграничивать
3) отделение, филиал
4) образует дроби
5) минута (единица времени и измерения углов) 6) фэнь (денежная единица, 1/100 юаня); копейка
7) отметка; балл
8) спорт очко
9) десятая часть; десять процентов (годовых); сотая часть; один процент (дохода на капитал в месяц)
10) фэнь (мера длины, равная 0,33 см)
11) фэнь (мера веса, равная 0,5 г)
II [fèn]1) (составная) часть, компонент
2) прерогатива; положенное; мера
3) см. 份
|