油(液)缓冲器

масляный демпфер

片状缓冲器

пластинчатый амортизатор

缓冲器的行程

шаг буфера

冲击吸收器, 缓冲器

амортизатор, буфер

弹性环（缓冲器）

упругое кольцо (демпфер)

带缓冲器的站

buffered station

带缓冲器的终端

buffered terminal

针锥减震器(缓冲器)

амортизатор иглы

半字输入-输出缓冲器

half-word I-O buffer

带缓冲器的计算机

buffered computer

液压氮缓冲器{装置}

гидроазотный амортизатор

缓冲器万向支架(万向轴)

кардан амортизационной стойки

антивибратор, -а防振器, 减振器 антивибратор 吸震器; 防震器, 缓冲器

антивибрато U-образные трубы

起落架小车缓冲器

цилиндр-демпфер тележки (шасси)

空气阻尼器, 气体缓冲器

воздушный успокоитель, пневматический амортизатор

带缓冲器的压力计

damped pressure ga(u)ge

空气缓冲器, 气力减震器

воздушный буфер, пневматический амортизатор

质量-弹簧-缓冲器组合

mass-spring-dashpot combination

针锥减震器(缓冲器), 插杆减震器

амортизатор иглы

鱼雷发射管后盖缓冲器

буфер на задней крышке торпедного аппарата

液压氮缓冲器(装置), 液力氮减震器

гидроазотный амортизатор

(鱼雷发射管)后盖可调缓冲器

регулируемый хвостовой буфер

翼下金属丝曲形缓冲器(滑翔机上的)

подкрыльная проволочная дуга на планере