冲突航向

collision course

пословный:

冲突	航向
chōngtū 1) столкновение, конфликт, стычка, коллизия 2) столкнуться, вступить в конфликт 3) внезапно ударить (напасть); неожиданное нападение	hángxiàng мор., ав. курс