руки покраснели от холода - 两手冻红了

两手冻红了

руки покраснели от холода; Руки краснеют от мороза

冻红三鱼

frozen golden thread fish

冻红娘鱼

frozen sea robin

冻红金线鱼

frozen red coat fish

寒气把人们的脸冻红了

Мороз румянил лица

严寒把孩子们的脸蛋儿冻红了

Мороз подрумянил детям щеки

严寒把脸冻红了

Мороз зарумянил щеки

严寒冻红了她的脸

Мороз нарумянил ее лицо

脸冻红了

Щеки подрумянились на морозе

你意识到自己没穿鞋子，脚都被冻红了。

Ты осознаешь, что стоишь босиком. Ноги покраснели от холода.