准成年

quasi-adult

пословный:

准成	成年
zhǔnchéng 1) обязательно выйдет (получится) 2) диал. точный, пунктуальный; надёжный	chéngnián 1) круглый год 2) юр. совершеннолетний; совершеннолетие