凡此种种
fán cǐ zhǒngzhǒng
всё это
fáncǐzhǒngzhǒng
similar cases are numerousпримеры:
凡此种种,不一而足。
Similar cases are numerous.
…如此种种,数不胜数。
Модификаций очень много, и перечислять их все будет долго.
пословный:
凡此 | 此种 | 种种 | |
1) всевозможный, всякого рода; разнообразный, различный; разные, многие
2) всё, всё, что было (будет)
3) коротко подстриженный (о волосах)
4) * скромный, простой; чистосердечный
|