凤举
fèngjǔ
взлёт феникса (обр. в знач.: а) выезд посла по назначению; б) перспективность, большое будущее человека; в) повышение, продвижение по службе)
fèng jǔ
1) 使臣奉命出行。
南朝宋．鲍照．河清颂．序：「号令不肃而自严，无辱凤举之事。」
2) 扬威。
汉．桓宽．盐铁论．国病：「高皇帝龙飞凤举于宋楚之间，山东子弟，萧曹樊郦滕灌之属为辅。」
3) 上进。
文选．颜延年．五君咏五首之五：「交吕既鸿轩，攀嵇亦凤举。」
4) 升仙。
汉．刘歆．甘泉宫赋：「回天门而凤举，蹑黄帝之明庭。」
fèngjǔ
I v.
soar high; rise to a high position
II n.
1) travel of a courtier on an imperial assignment
2) flight of an immortal
1) 比喻使臣奉诏出使远方。
2) 飘然高举。
3) 犹言进身，仕途显达。
4) 形容舞态优美。