凤头鸠
_
хохлатый бронзовокрылый голубь (лат. Ocyphaps lophotes)
пословный:
| 凤头 | 鸠 | ||
1) 凤的头部美丽俊俏，因用以比喻诗文写作的开头部分。
2) 指古代女子的绣花小鞋或小足。
3) 萱草花的一种。
|
I сущ.
горлица, горлинка
II гл.
1) собираться; держаться вместе; объединяться; сплачиваться 2) собирать; держать вместе; объединять; сплачивать
3) приводить в спокойное (постоянное) состояние; закреплять; держать в состоянии покоя (спокойствия, постоянства)
III собств.
Цзю (фамилия)
|