凶横
xiōnghèng
1) злодейство, произвол; жестокий, грубый
2) творить произвол, бесчинствовать
xiōnghèng
凶恶蛮横:满脸凶横│态度粗暴,说话凶横。xiōng hèng
残暴蛮横。
南史.卷九.陈武帝本纪:「贼龛凶横,陵虐具区,阻兵安忍,凭灾怙乱。」
xiōng hèng
fierce and arrogant; brutal and tyrannicalxiōnghèng
violent; brutal1) 凶恶蛮横。
2) 谓凶害,凶灾。
частотность: #46007
в русских словах:
ожесточаться
变得凶横起来 biànde xiōnghèngqìlai; (черстветь) 变得残酷无情 biànde cánkú wúqíng
примеры:
哈弗雷是很棒的追踪者,毫无疑问。一旦他的眼睛盯上了野猪人,他也是最凶横、最愤怒、最顽固的狗狗。这一点非常有用。
Хамфри, несомненно, отличный следопыт. А увидев свинобраза, он превращается в самого злобного, кровожадного и упорного пса на свете. Все это сыграет нам на руку.