Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
出丑狼藉
chūchǒulángjiè
оскандалиться, оконфузиться
chū chǒu láng jí
丢人现眼。
后西游记.第二十五回:「你这些无情没福的和尚,我也没工夫出丑狼藉与你打官司,只将你关闭在此,做几日饿死了,出我这口恶气罢。」
пословный:
出丑
狼藉
chūchǒu
становиться позорищем, срамиться; ронять свой престиж
lángjí
беспорядочный, хаотичный; полнейший беспорядок; быть