出入生死
chū rù shēng sǐ
犹出生入死。
chū rù shēng sǐ
犹出生入死。
出生入死。
пословный:
出入 | 生死 | ||
1) выходить и входить; включать и исключать; вход и выход
2) расход и приход
3) вывозить и ввозить; экспорт и импорт
4) * служить или быть в отставке; на службе и дома 5) незамужняя и замужняя
6) кит. мед. выдох и вдох
7) расхождение, различие
|
1) жизнь и смерть; на грани жизни и смерти; в жизни и смерти
2) рождение и смерть; рождаться и умирать
3) будд. самсара (круг перерождений человека; санскр. samsāra) 4) жизнь или смерть; живой или мёртвый; жизненный; решающий; роковой
5) оживлять мёртвого, воскрешать из мёртвых
|