出其东门
_
诗经郑风的篇名。 共二章。 根据诗序： “出其东门， 闵乱也。 ”或亦指男子能专爱之诗。 首章二句为： “出其东门， 有女如云。 ”
chū qí dōng mén
诗经郑风的篇名。共二章。根据诗序：「出其东门，闵乱也。」或亦指男子能专爱之诗。首章二句为：「出其东门，有女如云。」
пословный:
| 出 | 其 | 东门 | |
1) выходить; выезжать; выступать (наружу); появляться
2) превышать; выходить за (пределы чего-либо)
3) давать; выдавать; выделять
4) расходовать; расходы 5) производить; выпускать; выращивать
6) возникать; происходить
7) вытекать; выделяться
8) выпускать; издавать (напр., газету)
9) сч. сл. для спектаклей и т.п.
10) суффикс результативно-направленных глаголов; обычно указывает на
а) движение наружу
б) общее значение результата действия
|
книжн.
1) его; её; их; свой
2) он; она; оно; они
3) это; этот; те; эти
4) словообразовательный элемент некоторых наречий
|