出厂调整

factory-adjusted control

примеры:

已调整成出厂模式。本机要设定为听命于你吗？

Все настройки сброшены на стандартный заводской режим. Данный агрегат должен находиться под вашим контролем?

пословный:

出厂	调整
chūchǎng выходить с завода; выпускать с завода (продукцию)	tiáozhěng регулировать, настраивать, упорядочивать, приводить в порядок, вносить поправки, корректировать, исправлять; налаживать, подгонять; регулирование, упорядочение, регуляция; наладка, настройка, регулировка; выверка; подготовка; сострел; юстировка, корректировка

начинающиеся: