出涕

出涕

chūtì

лить слёзы, плакать

chū tì

流泪。

左传．昭公二十年：「及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：『古之遗爱也。』」

唐．杜甫．与严二郎奉礼别诗：「出涕同斜日，临风看去尘。」

chūtì

shed tears

因伤心而流眼泪。

примеры:

潸焉出涕

слёзы полились ручьём

出涕沱若

слёзы хлынули потоком (всё равно что поток)

похожие: