出门应辙
chū mén yīng zhé
犹出门合辙。比喻才学适合社会需要。
chū mén yīng zhé
犹出门合辙。比喻才学适合社会需要。
犹出门合辙。
пословный:
| 出门 | 应 | 辙 | |
1) выходить из дому
2) выезжать, отправляться в путь
3) диал. покинуть дом (выйти замуж; жить самостоятельно)
|
1) отзываться, откликаться; отвечать
2) долго, следует; необходимо
3) соглашаться
II [yìng]1) отвечать; откликаться
2) в ответ на; по
3) тк. в соч. соответствовать
|
I сущ.
1) колея; след колёс
2) путь, дорога; образец
3) класс рифм
4) диал. выход; способ
|