二价函数

двухзначная функция

反(逆)三角函数

обратная (круговая) тригонометрическая функция

反(逆)函数

обратная функция

反圆函数

обратная круговая функция

叠(复合)函数

сложная функция

断续函数

мат. прерывная функция

可和函数

суммируемая функция

反商函数

взаимная функция

散逸函数

диссипативная функция

优胜函数

мат. превосходящая (мажорантная) функция

递降函数

мат. убывающая функция

递昇函数

мат. возрастающая функция

减少函数

мат. убывающая функция

阶梯函数, 单纯函数

ступенчатая функция, простая функция

规格化的函数

мат. нормированная функция

隐性函数

неявная функция

公开密钥和私人密钥是一对大素数(100到200个十进制数或更大)的函数。

Открытый ключ и секретный ключ представляют собой функцию пары больших простых чисел (от 100 до 200 бит и более).

数值函数不超过限上（下）限

значение фунции не привышает вернего (нижнего) предела (границы)

函数的最佳逼近

наилучшее приближение функции

容许函数；导纳函数

функция замещения

速度－深度函数；速度－深度关系

формула скорость-глубина

不正常函数拟函数;

伪函数） improper function

不正常函数（拟函数; 伪函数）

improper function

对数函数-线性函数变换器

logarithmic-to-linear converter

分段连续可微分函数

piecewise continuous differentiable function

分段线性函数发生器

piecewise linear function generator

规范正交函数展开式

orthonormal-function expansion

规则化光量子传播函数

regularized-photon propagator

规则化光子传播函数

regularized-photon propagator

函数电子射线变换器

monoformer

距离-速度模糊函数

range-velocity ambiguity function

曲线复示器式函数发生器

curve-follower function generator

特殊函数旋转变压器

special function resolver

“天棚函数”记号「」

ceiling function

完全可加性集合函数

completely additive set function

线性调频脉冲模糊函数

chirp ambiguity function

信号正交函数表示法

signal representation by orthogonal function

阴极射线管函数发生器

cathode-ray tube function generator

余误差函数扩散分布

{半} complementary error function diffused distribution

折射指数起伏相关函数

correlation function of refractive index fluctuation

积分方程是含有对未知函数的积分运算的方程

интегральное уравнение - это уравнение содержащее неизвестную функцию под знаком интеграла

三角函数的正交性

orthogonality of trigonometric function

三角函数的真数

natural trigonometrical function

严格定义的函数

well-defined function

二项分布律的特征函数

characteristic function of the binomial law

二项式系数的生成函数

generating function of binomial coefficients

修正的目标函数

modified objective function

内射的函数

injective function

函数的元素

element of a function

函数的变化量

variation of function

函数的增量

increase of function

函数的平均值

average value of a function

函数的振荡

oscillation of a function

函数的零点

zero of a function

划分的信息函数

information function of a partition

可加效用函数的评估

assessment of additive utility function

可结合的勒让德函数

associated Legendre function

可结合的拉盖尔函数

associated Laguerre function

向量值函数的散度

divergence of a vector-valued function

命题函数的置换实例

substitution instance of the statement function

均匀分布的函数

uniformly distributed function; uniformly distributed function

复变函数的虚分量

imaginary component of complex function

实像全息图的扩散函数

real hologram spread function

对不连续函数的近似解

discontinuous approximation

对数函数的底

base of logarithmic function

对数函数线性函数变换器

logarithmic-to-linear converter

布尔函数的定义

definition of Boolean function

布尔函数的最小化

minimization of Boolean function

扩展的函数空间

extended function space

抽头分压器式函数发生器

tapped-potentiometer function generator

抽头式电位计函数发生器

tapped-potentiometer function-generator

指数函数的底

base of exponential function

按键程序式函数台式计算机

keyprogram type function computer

标量的李亚普诺夫函数

scalar Liapunov function

框架的基本函数

frame basic function

框架的存取函数

frame access function

椭圆函数的模

modulus of elliptic function

概率分布的生成函数

generating function for probability distribution

模糊函数的分析

analysis of a fuzzy function

模糊函数的分类

classification of fuzzy functions

模糊函数的导数

derivation of a fuzzifying function

模糊函数的极值

extremum of a fuzzy function

模糊函数的综合

synthesis of fuzzy functions

模糊函数的静态冒险

static hazard of fuzzy functions

模糊开关函数的图

graph of a fuzzy switching function

正则函数的预层

presheaf of regular functions

母函数的收敛性

convergence of generating function

特征函数的重零点

repeated zeroes of a characteristic function

生成函数的处理

manipulation of generating function

目标函数的约束条件

bound for objective function

相加的效用函数

additive utility function

科布-道格拉斯生产函数

Cobb-Douglas Production Function

科布-道格拉期生产函数

Cobb-Douglas Production Function

积性效用函数的度量

scaling of multiplicative utility function

系统的传递函数

system transter

胶片的传递函数

film transfer function

胶片的调制传递函数

film MTF

语句函数的哑变量

dummy argument of statement function

语句函数的定义语句

statement function definition statement

语句函数的引用

statement function reference

选定的函数群

selected function groups

阈值函数的构造

structure of threshold function

集合的特征函数

characteristic function of a set

集的特征函数

characteristic function of a set

非完全指定的布尔函数

incompletely specified Boolean function

齐次的生产函数

homogeneous production functions

函数编程语言

язык функционального программирования

定义函数的函数

function-defining function

{}中的内容称为函数体

то, что содержится в фигурных скобках {} называется телом функции

类型标识符和函数名称为函数头

идентификатор типа и имя функции называются заголовком функции

无参函数

функция без параметров

有参函数

функция с параметрами

在C程序中，一个函数的定义可以放在任意位置，既可放在主函数main之前，也可放在main之后

в программе на языке С определение функции может располагаться в любом месте, его можно поместить и перед главной функцией main и после main

有返回值函数中至少应有一个return语句

в функции, возвращающей значение, должен быть по меньшей мере один оператор return

函数是偶次根式时,定义域是使被开方式为非负值时的实数的集合

если функция представляет собой корень четной степени, область определения есть множество действительных чисел, для которых подкоренное выражение является неотрицательным

г函数图象

график Г-функции

分子轨函数－线性原子轨函数的组合

молекулярная орбиталь-линейная комбинация атомных орбиталей, МО ЛКАО

молекулярных орбит 分子轨函数法

МО метод

罚函数, 补偿函数

штрафная функция, штраф-функция

热动力(状)态函数, 热(动力)势

функция термодинамического состояния

导(击)函数

производный функция

线性分(式)函数

дробно-линейный функция

勒让德函数(球函数)

функция Лежандра

波(动)函数

волновая функция

流(动)函数

функция по тока

正则(正规)函数

регулярная функция

单演(解析)函数

полная аналитическая функция по Вейерштрассу

正解析集(合)函数

положительная аналитическая функция множеств

集(合)的解析函数

аналитическая функция множеств

余矢(函数)

обращенный косинус

正矢(函数)

обращенный синус

可数加性的(集)函数

счётно-аддитивная функция множества

缓(递)增广义函数

обобщённая функция медленного роста

倍角(函数)公式

формулы для функций двойного угла

半角(函数)公式

формулы функций половинного угла

卡诺图(简化逻辑函数)

карта Карно

奇次谐(波)函数

нечётно-гармоническая функция

可数超加性(集)函数

вполне аддитивная сверху функция множества

可数次可加性的(集)函数

вполне аддитивная снизу функция множества

可数半加性的(集)函数

вполне полуаддитивная функция множества

完全半加性(集)函数

вполне полуаддитивная функция множества

完全超加性(集)函数

вполне аддитивная сверху функция множества

完全次加性(集)函数

вполне аддитивная снизу функция множества

贝斯解(根据平均有效函数的事前概率分布来确定最小或最大平均的方法)

решение Бейсса

函数谱密度傅里叶变换(傅式分析)

спектральная плотность функции в анализе фурье

函数的极(点)

полюс функции

函数(的)最大(值)

максимум функции

函数的最小(值)

минимум Функции

函数表示(法)函数表示法

представление функции

函数极点函数的极(点)

полюс функции

弱可比(较)的函数

слабо сравнимые функции

函数近似表示(法)

приближенное представление функции

函数值计算(法)

вычисление функций

由象函数到原函数的变换(在拉普拉斯, 傅立叶变换中)

переход от изображения к оригиналу в преобразовании Лапласа, Фурье

立体(调和)函数

объёмная гармоника

复位函数复位(势), 复位势, 复势复位

комплексный потенциал

超加性(集合)函数

аддитивная сверху функция множества

原函数微分(法)

дифференцирование оригинала

信息熵单位(热力函数)

энтропическая единица информации

强可比(较)函数

сильно сравнимая функция

函数行列式, 雅可比行列式

функциональный детерминант, якобиан

函数集(合)

множество функций

弱函数集(合)

множество минорант

强函数集(合)

множество мажорант

一致μ连续函数集(合)

равномерно μ -непрерывное множество функций

可比(较)的函数

функция сравнения

正态密度(分布)函数

функция нормальной плотности

分子轨道(函数)

молекулярная орбиталь

成键轨道(函数)

связывающая орбиталь

极化轨道(函数)

поляризационная орбиталь

自然轨道(函数)

натуральная орбиталь

双心轨道(函数)

двухцентральная орбиталь

杂化轨道(函数)

гибридированная орбиталь

键轨函数, 成键轨道(函数)

связывающая орбиталь

条件性密度(函数)

условная плотность вероятности, условная функция плотности

误差(概率分布)函数

функция распределения вероятности ошибки

单峰分布(函数)

одновершинное распределение

多重模态分布(函数)

многовершинное распределение

正则集(合)函数

регулярная функция множества

第一类(勒让德)田形球面函数

тессеральная сферическая функция Лежандра первого рода

进入大气层(系数测定)函数

функция для определения параметров при входе в атмосферу

拟正规范(函数)族

квазинормальное семейство функций

加性(集合)函数

сигма-аддитивная функция множества

次加性集(合)函数

аддитивная снизу функция множества

田形(调和)函数

гесеральная гармоника; тессеральная сферическая функция Лежандра

球(面)函数

сферическая функция

带(调和)函数

зональная гармоническая

韦贝尔(韦伯)球面函数

сферическая функция Вебера

对称核(函数)

симметричное ядро, Функция

剩余熵(热力函数)

остаточная энтропия

正交(函数)系

ортогональная система функций

补偿(函数)法, 惩罚(函数)法

метод штрафных функций

线性函数系(统)

линейная система функций

隐函数(存在)定理

теорема существования неявных функций

有界集(合)函数

ограниченная функция множеств

积分指数(函数)

интегральная показательная функция, интегрально-показательная функция

奇(异)函数

функция особенностей

集(合)函数

функция множества

集(合)的特征函数

характеристическая функция множества

集(合)函数集函数

функция множества

不定(性)函数

функция неопределенности

互(相关)协方差函数

взаимноковариационная функция, функция взаимной ковариации

相伴球面调和(函数)

присоединённая гармоническая функция

球体(调和)函数

шаровая гармоническая функция

球带(调和)函数

зональная гармоника; поверхностная зональная функция

热力(学)函数

термодинамическая функция

不可微(分)的函数

недифференцируемая функция

电流函数流(动)函数电流函数流动函数

функция тока

吉布斯(能量)函数

функция энергии Гиббса

库隆(波)函数

кулоновская волновая функция

球带体(调和)函数

телесная зональная функция

两变数函数, 二元函数

функция двух переменных

(反应)堆传递函数

передаточная функция реактора

(反应)堆动力学传递函数

передаточная функция реакторной кинетики

勒让德(球面)函数

сферическая функция Лежандра; сферическая функция по имени Лежандра

第二类勒让德(球面)函数

сферическая функция Лежандра второго рода; сферическая функция по имени Лежандра второго рода

第一类勒让德(球面)函数

сферическая функция Лежандра первого рода; сферическая функция по имени Лежандра первого рода

横摇频率响应函数

амплитудно-частотная характеристика корабля при бортовой качке

(nodal Green"s function method)节块格林函数法

узловой метод функции Грина

(Green"s function method)格林函数法

метод функции Грина

损伤函数分析)

анализ функции повреждения

(哈密顿)主函数

главная функция Гамильтона

(勒让德)扇形球面调和函数

секториальная сферическая функция Лежандра

(数学)期望值函数

функция математического ожидания

(递)增函数

возрастающая функция

{状}态函数

функция состояния

吉布斯{能量}函数

функция энергии Гиббса

正态密度{分布}函数

функция нормальной плотности

误差{概率分布}函数

функция распределения вероятности ошибки

流{动}函数电流函数

функция тока

奇次谐{波}函数

нечётно-гармоническая функция

可微{分}函数

дифференцируемая функция

谐{波}函数

гармоническая функция

波{动}函数

волновая функция

函数的差{增量}

приращение функции

函数表示{法}

представление функции

热动力{状}态函数

функция термодинамического состояния

两个函数关于y轴对称

две функции симметричны относительно оси ординат

…函数的n阶导数

производная n-го порядка от функции

纵摇频率响应函数

амплитудно-частотная характеристика корабля при килевой качке

生成函数, 母函数

образующая функция; производящая функция

反三角函数

аркфункция (аркус-функция)

“与非”(逻辑函数或运算)

НЕ-И (логическая функция ИЛИ операция)

转移函数, 转移概率

функция перехода, переходная вероятность

交叉相关函数, 互相关函数

функция взаимной корреляции; корреляционная функция связи

不连续函数, 间断函数

разрывная функция; прерывная функция

为函数输入分母。

Аргумент знаменателя функции.

为函数输入分子。

Аргумент числителя функции.

为函数输入值。

Аргумент функции.

“多年生植物的尸体。”他敲了敲木头。“西格玛函数已经离开，幸好我们过来了——精神完全崩坏了。”

«Мертвые тела многолетних растений». Он постукивает по дереву. «Сигма-связи уже распались. Хорошо, что мы оказались здесь. В этом месте царит полное духовное разорение».

一本中学教科书。数学。主要是三角函数。

Учебник для старших классов. Математика. В основном тригонометрия.

地图的边缘，大陆开始瓦解，化作为纯粹的三角函数。海洋也开始熔化，变成了正弦和余弦的混杂物，而山脉也化作了锐角方位。绿色的雨影颤抖着，就像音乐幻化成波形。接下来是湮灭。这就是终点，一本只能依稀记起的孩童时代的课本——一段崩塌于大洲边缘的门廊。这就是从现实到灰域的过渡。一支矢量射了出去，宛如一枚火箭，那就是从已知灰域中分裂出来的南向高速路！∗去往何方∗？它将去往何方？

На краю карты ландшафт начинает растворяться, превращаясь в чистую тригонометрию. Океан плавится, превращаясь в мешанину синусов и косинусов, горные массивы становятся остроугольными азимутами. Зеленая тень дождя дрожит, как музыка, обретающая волновую форму. А потом все пропадает. Это конец — наполовину забытый учебник из твоего детства — крыльцо, осыпающееся на краю изолы. Переход из реальности в Серость. Единственный вектор устремляется прочь, словно ракета. Это Южное шоссе, уходящее за пределы известной Серости... куда? Куда оно ведет?

微积分学数学的一个分支，处理单变量或多变量函数的极限、微分以及积分问题

The branch of mathematics that deals with limits and the differentiation and integration of functions of one or more variables.

一种常数、变量、函数名或表达式。

A constant, variable, function name, or expression.

极大值，极小值函数的最大值或最小值

A maximum or minimum value of a function.

像，像点函数中与某一集合中特定变量相对应的变量

A set of values of a function corresponding to a particular subset of a domain.

函数两组元素一一对应的规则，第一组中的每个元素在第二组中只有唯一的对应量

A rule of correspondence between two sets such that there is a unique element in the second set assigned to each element in the first set.

等等。他们使用同样的对数函数作为密钥产生器。哇咧，我们走运啦。

Стоп... Тут использовали ту же логарифмическую функцию, что и в генераторе ключей. Блин, это нам повезло.