凿山破石
_
开辟山路。 三国演义·第一一六回： “此皆崎岖山险之地， 当令军填平道路， 修理桥梁， 凿山破石， 勿使阻碍。 ”
zuò shān pò shí
开辟山路。
三国演义．第一一六回：「此皆崎岖山险之地，当令军填平道路，修理桥梁，凿山破石，勿使阻碍。」
пословный:
| 凿山 | 破 | 石 | |
1) прям., перен. сломать; разрушить; порвать; поранить
2) поломанный; разбитый; рваный; изношенный
3) разделить (на части); разменять (деньги)
4) разгромить; разбить
5) тк. в соч. раскрыть; обнаружить
|
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|