造成伤害会提高刀扇伤害

Увеличивает урон от «Веера клинков» при нанесении урона.

刀扇会在玛维周围造成物理伤害

«Веер клинков» наносит урон от автоатак противникам рядом с Майев.

任务：击中多名英雄可以强化刀扇

Задача: поражайте «Веером клинков» сразу нескольких героев, чтобы увеличить его урон.

对一个月牙状区域内的敌人造成152~~0.04~~点伤害。使用刀扇击中至少2名敌方英雄，可使其冷却时间缩短至0.5秒，并且返还消耗的法力值。

Наносит противникам в указанной области в форме полумесяца 152~~0.04~~ ед. урона.Если эта способность поражает 2 или более героев, время ее восстановления сокращается до 0.5 сек., а Майев восполняет затраченную на нее ману.

单次使用刀扇击中至少2名敌方英雄，可以使下一个刀扇对目标降下一颗星星，造成77~~0.04~~点伤害。

Если «Веер клинков» одновременно поражает 2 или более героев, при следующем его применении на пораженных противников падают звезды, нанося 77~~0.04~~ ед. урона.

使用刀扇会对玛维周围的敌人造成50~~0.04~~点物理伤害。

«Веер клинков» наносит 50~~0.04~~ ед. урона от автоатак противникам рядом с Майев.

刀扇击中多名英雄后可造成更高伤害

Усиливает следующий «Веер клинков» после попадания по нескольким героям.

对敌方英雄造成伤害可以使下一次刀扇对敌方英雄造成相当于其最大生命值1%的加成伤害。该伤害加成最多可叠加至5%。

При нанесении урона героям следующий «Веер клинков» наносит героям дополнительный урон в объеме 1% их максимального запаса здоровья, вплоть до 5%.

激活后使主要普通攻击在附近的敌人之间最多弹射2次，持续8秒。单次使用刀扇击中至少2名英雄后可以充能娜萨的遗物。

При использовании позволяет обычным автоатакам рикошетить между находящимися рядом противниками до 2 раз. Время действия – 8 сек.Перезаряжается после того, как «Веер клинков» поражает не менее 2 героев одновременно.

刀扇每击中一名敌方英雄给予5点护甲，持续5秒，最多20点护甲。

Дает 5 ед. брони за каждого пораженного «Веером клинков» героя, вплоть до 20 ед. Время действия – 5 сек.

任务：使用刀扇一次击中3名敌方英雄。奖励：刀扇的伤害提高25%。奖励：每用刀扇一次击中3名敌方英雄，刀扇的伤害提高5%，最高40%。奖励：使用刀扇一次击中4名敌方英雄可立即获得所有奖励效果。

Задача: поразите одним «Веером клинков» 3 героев.Награда: урон от «Веера клинков» увеличится на 25%.Награда: при каждом следующем поражении «Веером клинков» не менее 3 героев одновременно Майев будет получать бонус к урону от него в 5%, вплоть до 40%.Награда: поразив «Веером клинков» одновременно 4 героев, Майев сразу получит все награды.

刀扇给予护甲

«Веер клинков» дает броню.