分析镜
_
counting glass
analyser
примеры:
显微(镜)分析
микроскопический анализ
显微镜检验显微(镜)分析
микроскопический анализ
显微镜分析(检验)
микроскопический анализ
慢镜头运动分析(根据摄影结果)
анализ движения в замедленном темпе по результатам съёмки
慢动作分析, 慢镜头运动分析(根据摄影结果)
анализ движения в замедленном темпе по результатам съёмки
通过显微镜观察测知的只能通过显微镜观察或化学分析才能发现的，如微量的血样
Detectable only by microscopic examination or chemical analysis, as a minute blood sample.
“呃……”警督的眼睛在镜片后一闪而过。“不至于∗如此∗戏剧性，我们可以直接把尸体送去分析部门……”
М-м-м... — Глаза лейтенанта вспыхивают за очками. — Всё не ∗настолько∗ драматично. Можно отослать тело на экспертизу...
пословный:
| 分析 | 镜 | ||
1) анализировать; аналитический; анализ
2) разделять, расщеплять; разлагать
3) дифференциация, дифференцирование
|
I сущ.
1) зеркало
2) физ. линза; оптическое стекло (также родовая морфема)
3) лит., поэт., перен. зеркало (обычное сравнение для водоёма, луны, чёлки лошади) 4) очки
5) зерцало; образец, модель; пример; образцовый (примерный) путь, светлая линия поведения; ясный, светлый; блестящий
II гл.
проверять (себя), учиться (на чужих примерах), извлекать уроки (из чьих-л. промахов); внимательно учитывать
III собств.
Цзин (фамилия)
|