分离度
fēnlídù
1) степень разделения
2) разрешение (аудио)
эффективность разделения
сепарабельная степень; эффективность разделения
separating (separation) degree
degree of separation; resolution; separating degree; fallaway section
примеры:
密度梯度离心(分离)法
центрифугирование по градиенту плотности
色度亮度分离检波方式
chrominance-luminance separated detection system
级分离瞬间{飞行}速度
скорость полёта в момент расцепки ступеней
级分离瞬间(飞行)速度
скорость полёта в момент расцепки ступеней
男女生分离的教育制度
an educational system where boys and girls are segregated
分离型扫描场交变陡度加速器
separate type SFAG accelerator
激光器使偶然的混杂频率的电磁辐射,变为一个或更多的高度强化和连续的紫外线、可见光或红外线辐射的分离频率仪器中的一种
Any of several devices that convert incident electromagnetic radiation of mixed frequencies to one or more discrete frequencies of highly amplified and coherent ultraviolet, visible, or infrared radiation.
有个小孩拿来了杜度的纸条,说是护卫队会在日出时分离开。我可以跟你们待在一起吗?我受不了一个人待在家里,担心丹德里恩…
Какой-то мальчишка принес записку от Дуду - конвой отправится на рассвете. Можно я останусь с вами? Я не могу дома сидеть - я так за Лютика беспокоюсь...
一度是这样的,是在我把你同那宝贵的蜡烛分离开来之前。我把它们掐灭了,心痛吗?当它们的力量从你身上消失,你有没有感受到一点一点失去的痛苦?
Один раз, может быть. Это ведь я лишила тебя твоих драгоценных свечек. Скажи, тебе было больно, когда я погасила их? Ты прочувствовал каждую из них, когда тебя покидали их силы?
пословный:
分离 | 离度 | ||
1) делить, отделять, сепарировать; разделение, сепарация
2) разделяться; расходиться; расставаться; расщепляться
3) изоляция; выделение; хим., физ. диссоциация; сегрегация
|
похожие:
分离程度
分离高度
分离锐度
密度分离
分离精度
分离温度
分离速度
分离密度
分离陡度
密度分离法
颗粒分离度
分离清晰度
级分离高度
双线分离度
类分离程度
湿度分离器
分离加速度
速度分离器
质壁分离度
分离边宽度
纤维分离度
幅度分离器
分离器温度
级分离速度
单体分离度
色度分离器
气流分离速度
梯度洗脱分离
梯度溶离分析
电离梯度分量
积分离子淌度
沉降梯度分离
密度梯度分离
分离亮度摄像机
可分离程度测度
密度梯度分离法
高梯度磁分离器
沉降梯度分离法
小开度分离系统
戈茨粒度分离器
色度信号分离电路
双温度交换分离法
旋转式分离器宽度
旋转式分离器长度
垂直电离梯度分量
临界质壁分离浓度
蔗糖梯度分级分离
纤维分离度测定器
分离式干度测量器
幅度分离数据检测
离心式粒度分析器
密度梯度离心分离法
幅度分离型数据检测
零速度、零高度双座分离舱
离散度, 分散度分散度弥散度