分职
fēnzhí
разделить функции (обязанности); по отдельности ведать (теми или иными делами); разделение функций; по должностным функциям
fēn zhí
分掌职务、分治其事。
书经.周官:「六卿分职,各率其属。」
文选.左思.魏都赋:「让衢设官分职,营处署居夹之。」
fēnzhí
divide up responsibilities各司其职;各授其职。
в русских словах:
дробление функции
划分职责
примеры:
未有分职
не иметь ни земельного надела, ни должности
设官分职
учредить должность и выделить круг обязанностей
官务, 六卿分职
в казённых делах шесть цинов (глав ведомств) делят между собой управленческие функции