分页浏览；标签浏览

просмотр файлов диалоговых окон с вкладками

可分页面的动态存储区

pageable dynamic area

非可分页面的动态区

nonpageable dynamic area

关闭分页

закрыть вкладку (в браузере)

在新分页中开启

открыть в новой вкладке

要想查看更详细的地图，打开日志界面，然后点击地图分页。

Более подробно изучить карту можно в журнале, во вкладке карта.

日志中的‘地图’分页列出了所有可以重新尝试的白色检定。

В журнале на вкладке «Карта» отображаются все белые проверки, которые вы можете выбрать снова.

浏览所有分页并分配可用的点数，从而使自己变得更强大。

Просмотрите все вкладки и потратьте все доступные очки, чтобы сделать вашего персонажа сильнее.

魔杖除了普通伤害之外，还附带特殊技能。点击技能面板的装备分页可查看魔杖技能。装备魔杖后其附带的技能会自动添加到快捷栏中。

Жезлы – это особый вид оружия. Они наносят обычный урон, а кроме того, у каждого есть особый навык. Сведения о навыке жезла можно получить в разделе Снаряжение в окне навыков. Как только вы возьмете жезл в руки, его навык автоматически появится на панели быстрого доступа.

按[Click]可选择分页。

Выберите вкладку с помощью [Click].

按[RTrigger]或[LTrigger]可改变分页。

Для выбора вкладки воспользуйтесь [RTrigger] и [LTrigger].

打开地图分页，然后用[Click]选择垂直飞行机的目的地即可。

Откройте вкладку "Карта" и выберите пункт назначения для винтокрыла с помощью [Click].

打开地图分页，然后用[Activate]选择垂直飞行机的目的地即可。

Откройте вкладку "Карта" и выберите пункт назначения для винтокрыла с помощью [Activate].

在道具分页，可按[RShoulder]将道具设为最爱。

На вкладке "Предметы" (ПРЕД) вы можете добавить предмет в список избранного, нажав [RShoulder].

在地图分页选择地图标记，然后按[Accept]，即可迅速移动至该场所。

На вкладке "Карта" выберите метку и нажмите [Accept], чтобы быстро переместиться в соответствующий пункт.

在地图分页按[Click]选择地图标记，即可迅速移动至该场所。按住[Click]并拖曳，即可调整视野。

На вкладке "Карта" выберите метку с помощью [Click], чтобы быстро переместиться в соответствующий пункт. Удерживайте [Click] и передвигайте мышь, чтобы двигать карту.