创始会员国
chuàngshǐ huìyuánguó
страна-основатель, страна-учредитель
original member-state
примеры:
中国是联合国的创始会员国之一。
Китай является одним из членов-основателей Организации Объединённых Наций.
“国际联合刑警？嗯……”她好像有点困惑。“所有特许生产商的军事技术产品，他们那里都有详细的记录。这也是国际道德伦理委员会一开始创建icp的原因之一。”
Международная полиция сотрудничества? Ну... — она секунду мешкает. — Они ведут строгий учет всех военных разработок, выпущенных лицензированными производителями. Собственно, во многом для этого Моралинтерн мпс и основал.
пословный:
| 创始 | 会员国 | ||
1) учреждать; закладывать; начинать, класть начало; зачинать, быть инициатором
2) инициатива
|
страна-член, государство-член (международной организации)
|