初雪

chūxuě

первый снег

chūxuě

入冬后第一次下的雪。

chūxuě

[the first snow] 入冬后的第一场雪

chū xuě

入冬后所下的第一场雪，称为「初雪」。

chūxuě

first snow

fresh snow; new snow

入冬后第一次下雪。

частотность: #41741

в русских словах:

первопуток

初雪上的新道 chūxuěshàngde xīndào

первый

первый снег - 初雪

пороша

新雪 xīnxuě, 初雪 chūxuě

примеры:

尼弗迦德人已经越过东边的庞塔尔河，只要再走一个星期就能到凯尔莫罕。积雪能封住山隘，如果他们在初雪前抵达…我们就必须隐藏足迹，遮住道路。

Похоже, на востоке Нильфгаард уже перешел Понтар. Значит, они в неделе пути от Каэр Морхена. Если они попадут в долину прежде, чем снег закроет перевалы... Надо уничтожить все следы. Спрятать наши тропинки.

我告诉你，初雪前尼弗迦德人就会打过来了。

Говорю вам, еще прежде, чем ляжет снег, Черные уже будут здесь.

начинающиеся:

初雪之月初雪期初雪草