-облится 或 -облится〔完〕отскабливаться, -ается〔未〕(被)刮掉, 刮去. Грязь с трудом ～илась от пола. 地板上的泥污好容易才刮掉了。

刮去 guāqù, 刮掉 guādiào, (ногтями) 抠 kōu

刮去皮上肉（从兽皮上）

-ребу, -ребёшь; -рёб, -ребла; -ребённый (-ён, -ена)〔完〕подскребать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉刮去, 刮净. ～ кашу со сковородки 把锅里的饭刮净.

2) (соскабливать написанное) 刮去 guāqù, 擦去 cāqù

〔名词〕 刮去

刮去, 刮掉, 刮净. ～ глину с сапог 把泥从靴子上刮掉.

刮去 guāqu, 刮掉 guādiào; (лопатой и т.п.) 铲去 chǎnqu

-аю, -аешь; -анный〔完〕сцарапывать, -аю, -аешь〔未〕сцарапнуть, -ну, -нешь〔完一次〕что 刮去; 刮净; 抓掉, 搔掉.

除去 chúqù, 清除 qīngchú; (щёткой) 刷去 shuāqù; (обдирать, срезать) 刮去 guāqù, 剥去 bāoqù

чистить рыбу - 刮去鱼鳞

刮去台阶上的冰

соскрести лёд со ступеней

刮去鱼鳞

чистить рыбу

你是想连我内裤都搜刮去吗？就因为帮了那么点小忙？乖乖收下钱，不然我就去找别人。

Вы меня без порток хотите оставить? За такую мелкую услугу? Берите лучше, сколько даю, не то других желающих найду.

我烧青鱼前先把鱼鳞刮去。

I scraped the scales off a herring before I cooked it.