刺儿不喇叽

刺儿不喇叽

_

coll. sarcastic; caustic; biting

cìrbulājī

coll. sarcastic; caustic; biting

пословный:

刺儿	不	喇	叽
cìr 1) колючка, шип; заноза; рыбья кость; игла (ежа) 2) приколоть, сарказм	bùне, не-, без-, анти-	lǎ; lá; lā; là; la; le I в сочетаниях 1) lǎ см. напр. 喇叭, 喇嘛, 喇子 2) lá см. напр. 哈喇子 3) lā в звукоподр., см. напр. 喇喇, 哇喇, 呼喇, 呼喇喇 5) là см. напр. 喇喇蛌, 喇喇蛄 6) -la в конце-середине слова, см. напр. 哈喇 II le модальная конечная частица вм. 了全词 >>	jī гл. 1) закусывать 2) щебетать 3) скорбно вздыхать; звукоподражание вздоху ох! 4) вм. 咭 (звукоподражание смеху; хихикать, смеяться)