前头人
qiántóurén
1) предшественник; находящийся впереди
2) устар. проститутка
qián tóu rén
唐代称进入宜春院的妓女为内人或前头人，因其在君王的面前而得名。
唐．崔令钦．教坊记：「妓女入宜春院，谓之内人，亦曰前头人，常在上前也。」
唐代应徵入宫内宜春院的教坊歌妓。她们常在皇帝面前表演，故称。
пословный:
| 前头 | 头人 | ||
1) перёд; впереди; лобовой
2) раньше, прежде, в прошлом
3) послелог перед
|