Снова замелькали в глазах сады. - 又有一座座花园从眼前掠过.

火车开动了, 农舍、菜田从眼前掠过

поезд тронулся. мимо плыли хаты, огороды

火车开动了, 农舍, 菜田从眼前掠过

Поезд тронулся. Мимо плыли хаты, огороды

童年的情景一幕一幕地从我跟前掠过

Передо мной прошли картины детства

前掠(形机)翼

крыло летательного аппарата обратной стреловидности

前掠{形机}翼

крыло летательного аппарата обратной стреловидности

前掠形进气口

воздухозаборник с отрицательной стреловидностью (входного среза)

你的一生在他眼前掠过。

Вся жизнь пройдет у вас перед глазами.

各种痛苦和恐惧从你眼前掠过，就像一个让人发狂的梦。

Искаженные гримасами боли и ужаса лица проплывают мимо, словно в лихорадочном сне.

我认得前掠夺者。记得提醒你的“朋友”在巨墙里别捣乱，听懂了吗？

Я бывшего рейдера всегда опознаю.

几天前掠夺兵成群结伴出现。

Они заявились к нам несколько дней назад.