前轮胎
qiánlúntāi
шина переднего колеса, передняя шина, пневматик передний
примеры:
前(后)轮胎
передний баллон; передний задний баллон
(接地前)轮胎加快旋转速度
скорость раскрутки пневматика перед приземлением
{接地前}轮胎加快旋转速度
скорость раскрутки пневматика перед приземлением
这些跟你之前看到的轮胎印是一致的——∗你的∗轮胎印。
Эти следы шин совпадают с теми, что ты уже видел раньше: ∗твоими∗ следами.
炸弹轮胎可以在被敌人摧毁之前,炸烂一群敌人。
«Адская шина» способна нанести существенный урон группе противников .
留意炸弹轮胎的声音,尽量在它靠近之前将其摧毁。
Приближение «Адской шины» можно услышать; постарайтесь уничтожить ее прежде, чем она окажется слишком близко.
这些轮胎印跟我之前看见的基本上是一样的——就在褴褛飞旋的前面。
Эти следы похожи на те, что я видел раньше — у «Танцев в тряпье».
几天前,一起未知事故留下了这串轮胎印。这是一条用烧焦的橡胶写下的信息。
Эти следы шин оставило здесь неизвестное событие, которое произошло несколько дней назад. Это послание, оставленное на языке жженой резины.
пословный:
前轮 | 轮胎 | ||
шина [колеса], покрышка; камера [шины], пневматик
|