剑头一吷
_
剑头指剑环头小孔；吷象声词，形容声音微小。比喻言论无足轻重。
ссылки с:
剑吷jiàn tóu yī xuè
剑头，剑把上的小环孔。吷，微小的声音。剑头一吷指吹剑把上的环孔，声音小得如风吹过一般。语本庄子．则阳：「夫吹莞也，犹有嗃也；吹剑首者，吷而已矣。尧舜，人之所誉也，道尧舜于戴晋人之前，譬犹一吷也。」后比喻无足轻重的言论。宋．苏轼．再游径山诗：「榻上双痕凛然在，剑头一吷何须角。」或作「剑首一吷」。
【释义】剑头：指剑环头小孔；吷：象声词，形容声音微小。比喻言论无足轻重。
【出处】《庄子·则阳》：“夫吹筦也，犹有嗃也；吹剑首者，吷而已矣。尧舜，人之所誉也；道尧舜于戴晋人之前，譬犹一吷也。”
【用例】榻上双痕凛然在，剑头一吷何须角。（宋·苏轼《再游径山》诗）
《庄子‧则阳》：“夫吹筦也，犹有嗃也；吹剑首者，吷而已矣。
примеры:
「眼上一枪，喉头一剑。甲板障碍全扫遍！」
«Драим палубу мы так: в глаз стрелой, а в бок — тесак!»
пословный:
| 剑头 | 头一 | 一吷 | |
1) первый
2) предыдущий, прошлый (о дне, годе)
|