剥面皮
_
三国吴孙皓残暴，“或剥人之面，或凿人之眼。”见《三国志‧吴志‧孙皓传》。
bō miàn pí
比喻丢脸、难堪。
石点头．卷三．王本立天涯求父：「原来法林老和尚，因王珣初来时，众僧计论钱财，剥了面皮。自此吩咐大众，凡四方贫难人来投齐，不可拒却。」
三国吴孙皓残暴，“或剥人之面，或凿人之眼。”见《三国志‧吴志‧孙皓传》。
пословный:
| 剥面 | 面皮 | ||
1) кожа лица
2) цвет лица, настроение
3) перен. а) облик; б) чуткость; в) чувство стыда
4) мяньпи (лапша)
5) кружки теста для пельменей
|