剧务
jùwù
1) театр постановочная техника; техническое оформление пьесы
2) работник по техническому оформлению [пьесы]
драматические дела; драматические работы
jùwù
① 指剧团里有关排演、演出的各种事务。
② 担任剧务工作的人。
jùwù
(1) [stage management]∶指剧团里与排演、 演出有关的各种事务
(2) [stage manager]∶担任剧务工作的人
jù wù
1) 繁重的事务。
北史．卷五十四．娄昭传：「昭好酒，晚得偏风，虽愈，犹不能处剧务。」
唐．白居易．哀二良文：「故其历要官、参剧务，如刀剑发鉶，割而无滞。」
2) 剧团、电视或电影制片厂的一种职务。主要是听从导演和舞台监督的指导，处理有关排演和演出的各种事务的人。如发通告、统筹演出所需的音响效果、布景、道具和服装等的准备工作。
jù wù
（有关排演和演出等事务） stage management
（担任剧务的人） stage manager
jùwù
1) stage management
2) stage manager
1) 繁剧的事务。
2) 剧团里有关排演和演出的各种事务。
3) 指担任剧务工作的人。
частотность: #62021