劓
yì
гл.
1)* отрезать нос (наказание в древности)
劓刑 наказать отрезанием носа
劓者使守关 послать преступников, наказанных отрезанием носа, охранять заставы
2) резать, убивать
我乃劓殄灭之 тогда я поубивал всех до единого
ссылки с:
㓷yì
cut off noseyì
古代割掉鼻子的酷刑。yì
(1) (会意。 从刀, 从鼻。 刀割鼻子。 本义: 劓刑。 割鼻的刑罪, 古代五刑之一)
(2) 同本义 [cut off the nose (a punishment in ancient China)]
劓罚之属千。 --《书·吕刑》
(3) 又如: 劓鼻(割掉鼻子的酷刑); 劓刖(割鼻断足; 危殆不安的样子)
(4) 割除 [cut off]
我乃劓殄灭之。 --《书·盘庚中》
(5) 又如: 劓割(劓剥。 残害); 劓除(削灭)
yì
1) 动 古代割去鼻子的刑罚。
战国策．楚策：「王曰：『悍哉！』令劓之，无使逆命。」
新唐书．卷二一六．吐蕃传上：「其刑，虽小罪必抉目，或刖、劓。」
2) 动 比喻铲除、去除。
北史．卷十二．隋恭帝本纪：「诛锄骨肉，屠劓忠良。」
明．无名氏．运甓记．第三十九出：「奸雄既劓，跨荆湘荣专一隅。」
yì
cut off the noseyì
<动>割掉鼻子，古代的一种刑罚。《韩非子•内储说下》：“王怒曰：‘劓之。’”【引】割除；削弱。《尚书•多方》：“劓割夏邑。”