劝降
quànxiáng
склонять (кого-л.) к капитуляции; предлагать (кому-л.) сдаться
склонить к капитуляции
quàn xiáng
劝人投降。quànxiáng
[induce to capitulate] 规劝敌方投降
quàn xiáng
规劝敌人，使之投降。
如：「他利用心战喊话的方式劝降敌军。」
quàn xiáng
induce to capitulate利用有利的军事、政治形势，通过晓以利害关系，规劝敌投降。
quànxiáng
induce to surrenderчастотность: #51180
примеры:
劝降书
letter exhorting (the enemy) to surrender
吉安娜会将那些愿意接受劝降的人送去紫罗兰监狱。而拒绝离开的人，则拿起了武器反抗我们。
Наиболее вменяемых Джайна отправила в Аметистовую крепость; остальные же обнажили против нас оружие.