加刑因素
jiāxíng yīnsù
основания усиления наказания
примеры:
不，不∗仅仅∗是海怪税。所有这些因素加在一起，扼杀了经济增长。
Нет. Дело ∗не только∗ в налоге на морских чудищ. Все они вместе взятые душат рост экономики.
不，不∗仅仅∗是玻璃艺术税。所有这些因素加在一起，扼杀了经济增长。
Нет. Дело ∗не только∗ в налоге на витражные стекла. Все они вместе взятые душат рост экономики.
пословный:
| 加刑 | 因素 | ||
1) фактор; условие; момент; причина, обстоятельство
2) элемент, составляющая часть
|