干燥加压(室)

осушительная камера

蒸汽加热干燥器)

сушилка с паровым нагревом

蒸气加热双转筒式干燥机

vapour-heated double-rotary drier

内部蒸汽加热式转动薄膜干燥机

rotary steam-heated film drier

将两把的铺地柏爪钩草（农民口中的魔鬼爪）与猫板油一起磨碎，加入碾碎的干燥山金车、薄荷和樟脑。使用前将调制好的混合物加热，每天使用三次。

Растереть две пригоршни Harpagophytum procumbens, который крестьяне называют "когтем дьявола", с козьим жиром. Добавить высушенную и размолотую арнику, мяту и камфару. Готовую смесь перед употреблением разогреть. Наносить три раза в день.