加聚
jiājù
аддитивная полимеризация
прибавленная полимеризация; аддитивная полимеризация
прибавленная полимеризация
примеры:
她为参加聚会而搏香弄粉。
She was all dolled up for the party.
请你替我过个话,就说我明天不能参加聚会了。
Would you mind giving a passage? Just say that I can’t attend the party.
好了,不管怎么说,雷霆崖的旅店老板帕拉需要烟林牧场的食物,以供参加聚会的人享用。你能帮我一个忙,把这些东西送给他吗?
Ладно... Трактирщице Пале в Громовом утесе нужно пополнить запасы продуктов от "Пастбищ Дымного Леса", чтобы накормить всех желающих. Не поможешь привезти их сюда?
不管怎样,暴风城的旅店老板奥里森需要烟林牧场的食物,以供参加聚会的人享用。你能帮我一个忙,把这些东西送给他吗?
Ладно... Трактирщице Аллисон в Штормграде нужно пополнить запасы продуктов от "Пастбищ Дымного Леса", чтобы накормить всех желающих. Не поможешь привезти их сюда?
你的任务是在没人发现你是间谍的情况下参加聚会。其他的我来搞定。
Твоя задача - пройти на прием так, чтобы в тебе не заподозрили шпиона. Об остальном я позабочусь.
您必须出示邀请函才能参加聚会。
Чтобы вас пропустили, покажите свое приглашение.
我们取得父母同意后去参加聚会。
We went to the party with our parents’ approval.
那女孩随时都准备着去参加聚会。
The girl is ready at all times to go to parties.
参加聚会的人很多。
There was a large attendance at the party.
她怕见陌生人,然而她却装出一副勇敢的样子去参加聚会。
She was nervous of meeting strangers, but she put on a bold front and went to the party.
她带着男朋友来参加聚会。
She brought her boyfriend to the party.
弗兰克喝醉了,出尽洋相,使参加聚会的人很难为情。
People at the party were embarrassed when Frank got drunk and made an exhibition of himself.
要不是因为我腿断了,我想与你一起去参加聚会。
I would go to the party with you except for my broken leg.
最好把她邀来参加聚会, 因为她很爱交际。
She’s a good person to invite to a party because she’s such an extrovert.
现在去参加聚会是太迟了。我承认你对。
It’s too late to go to the party. I give you that.
她接到参加聚会的邀请。
She received an invitation to the party.
参加聚会的男子大都非常年轻。
The men at the party were mostly fairly young.
她因他没有邀请她去参加聚会而生他的气。
She was sore at him for not inviting her to the party.
穿上你最好的衣服去参加聚会。
Go to the party in your Sunday best.
她邀请所有的人都来参加聚会。
She invited all and sundry to her party.
珍在动身去参加聚会前梳妆打扮了一番。
Jane made a toilet before going to the party.