动作频率

action frequency

operating frequency

примеры:

振荡频率, 振动频率

частота колебания; частота колебаний

工作频率为400MHz

рабочая частота 400 МГц

{液体}晃动频率

частота колебаний жидкости

(液体)晃动频率

частота колебаний жидкости

自动频率控制)

автоматическая подстройка регулировка частоты

工作频率范围

диапазон рабочих частот

偏航振动频率，摆头频率

частота путевых колебаний (колебаний рыскания)

自动频率调整变压器

AFC transformer

自动频率控制振荡器

automatic frequency control generator

自动频率控制接收机

automatic frequency control receiver

同步自动频率控制电路

synchronized AFC circuit

自动频率控制伺服系统

AFC servosystem

脉宽式自动频率控制电路

pulse width type AFC circuit

(自动频率微调系统)扫描范围

диапазон поиска в системе автоматической подстройки частоты

(自动频率微调系统)跟踪范围

диапазон слежения в системе автоматической подстройки частоты

(飞行器)侧向运动频率响应特性，侧向运动响应特性

частотная характеристика (летательного аппарата) в боковом движений

振动频率叶轮(耗量表传感器的)

верушка-генератор колебаний

(飞行器)侧向运动频率响应特性, 侧向运动响应特性

частотная характеристика летательного аппарата в боковом движении

(飞行器)偏航运动频率响应特性，偏航运动响应特性

частотная характеристика (летательного аппарата) в путевом движении (движении рыскания)

结构滤波器(用以滤除飞行器壳体的振动频率)

конструктивный фильтр (для фильтрации заданной частоты колебаний корпуса ЛА)

(直升机)地面共振(在地面开车时，起落架的振动频率与旋翼频率的共振)

земной резонанс (вертолёта)

即使是这样，听起来工作频率也比某位大人高多了呢。

Он делает это ровно на один раз в год больше, чем Архонт ветра.

пословный:

动作	频率
dòngzuò 1) движение, телодвижение 2) действия, поступки; действовать 3) функционирование, срабатывание, операция	pínlǜ физ. частота (в герцах); частотность; частотный