劳资冲突
láozī chōngtū
трудовой конфликт, спор; конфликт между рабочими и предпринимателями
láozī chōngtū
трудовой конфликт, спор; конфликт между рабочими и предпринимателямиconflict between the employer and the employee
примеры:
劳资冲突的主要原因是什么?
What is the major cause of the labour-management strife?
пословный:
劳资 | 冲突 | ||
1) труд и капитал; рабочие и капиталисты (предприниматели)
2) трудовые ресурсы
3) я интернет сленг 网络用语:由于当前很多人喜欢自称“老子”,但“老子”很不文雅,于是就有了谐音“劳资”,意为“老子”。
|
1) столкновение, конфликт, стычка, коллизия
2) столкнуться, вступить в конфликт
3) внезапно ударить (напасть); неожиданное нападение
|