勾摄

gōushè

1) брать под стражу, задерживать, арестовывать

2) распоряжаться, править, управлять

gōu shè

1) 逮捕、拘捕。

明．瞿佑．剪灯新话．卷三．富贵发迹司志：「冥府帖本司勾摄入狱。闻已化身为牛，托身邻家。」

亦作「勾提」、「勾追」。

2) 处理公务。

如：「勾摄公事」。

gōushè

law

1) try (a criminal)

2) arrest

1) 谓处理公务。

2) 拘捕；传拿。

3) 谓对人有极强的吸引力。

примеры:

该死的阿卡维尔巫师……我怎知它会勾摄我的灵魂？

Проклятый акавирский шаман... откуда мне было знать, что он поймает мою душу?

начинающиеся: