北方黑寡妇
běifāng hēiguǎfù
ветрянка, северная вдова (лат. Latrodectus variolus)
примеры:
“黑寡妇”和“少女杀手”特技可对异性造成额外伤害，且在对话中更容易说服对方。
Способности "Черная вдова" и "Женоубийца" позволяют наносить больший урон представителям противоположного пола, а также успешнее убеждать их при разговорах.
пословный:
| 北方 | 黑寡妇 | ||
1) север; северный; бореальный
2) Северный Китай (бассейн Хуанхэ и севернее)
|
1) «Блэк Уидоу», Black Widow (истребитель, США)
2) Чёрная вдова (персонаж из комикса)
|