匣剑围灯
_
hard to hide effectively
xiájiànwéidēng
hard to hide effectively
пословный:
| 匣剑 | 围 | 灯 | |
1) 匣中的宝剑。
2) 喻指被埋没的人才。(1)典出《晋书‧张华传》。
3) 把宝剑藏在匣里。亦指带剑。
|
I гл.
1) окружать; охватывать; обходить кругом; осаждать
2) (пекинск. диал. wēi) обводить, замыкать II сущ.
1) окружение, осада
2) облава; ловля (зверей) ; оклад
3) обхват
4) окружность; пределы, границы [края]
5) * занавеска; полог
|
лампа; фонарь; светильник
|