区处
qūchǔ
1) дифференцированно подходить (к решению вопроса); различать, проводить различие; дифференцированный подход
2) план; решение; мера; выход (из положения)
别作区处 искать другой выход
3) qūchù местоположение, местонахождение; местопребывание
4) принимать решение, решать
qū chǔ
1) 分别处置。
宋.苏轼.论养士:「区处条理,使各安其处。」
元.关汉卿.窦娥冤.第一折:「待他有个回心转意,再作区处。」
2) 居处。
汉书.卷七十六.张敞传:「敞以耳目发起贼主名区处,诛其渠帅。」
汉.王充.论衡.辨祟:「鸟有巢栖,兽有窟穴,虫鱼介鳞,各有区处,犹人之有室宅楼台也。」
qū chǔ
to handle
to treat
qūchǔ
handle; dispose ofI
处理;筹划安排。
II
居处;处所。
в русских словах:
примеры:
别作区处
искать другой выход
此城市可从附近所有拥有区域加成的工业区处获得 生产力,而不仅是从首个建成的工业区处获得。
Показатели производства в городе повышаются от всех зданий с региональными бонусами в промышленных зонах, а не только от первого из них.